Visite à DIJON d’une délégation d’apiculteurs de la région de Voivodie des Basses Carpates en Pologne
Cette région est l’une des 16 régions administratives de Pologne dont le chef-lieu est Rzeszów.
Une quarantaine d’apiculteurs accompagnés d’une délégation de représentants d’institutions publiques sont venus 4 jours en voyage d’étude à Dijon.
Cherchant à voir des ruchers particuliers, à la demande de Jean-Dominique Bagnard, élu de Chenôve, Michèle et Jean-Pierre de l’Association SAGE, leur ont fait visiter, le Vendredi 24 Mai, certains des plus beaux ruchers de l’Association.
Marsannay-la-Côte, avec son rucher dans le cimetière, où les ruches sont intégrées dans ce lieu des plus calmes pour le bien être des abeilles.
Chenôve, dans le jardin du Clos du Roy, emplacement adapté à la vocation d’un rucher citadin
Grâce à Monika Reizer, traductrice et organisatrice, nous avons pu exposer la philosophie de notre association et répondre aux questions de nos amis apiculteurs polonais concernant notre façon de travailler.
Sous un soleil radieux, tout le groupe a apprécié les emplacements de nos ruchers, notre accueil, et la région de Dijon avec ses vins et sa gastronomie.
A l’issue de cette visite, la délégation a tenu à remettre à l’Association SAGE un cadeau, sous la forme de 2 beaux livres présentant leur région.
Michèle et Jean-Pierre
Liste des autorités accompagnants les apiculteurs :
Directeur adjoint du centre de conseil agricole
Responsable de l’apiculture du conseil régional
Président du conseil d’administration du fonds régional pour la protection de l’environnement et la gestion de l’eau
Directeur adjoint du centre national de soutien à l’agriculture
Directeur adjoint de la faculté de l’agriculture
Directeur adjoint de l’agence de la restructuration et la modernisation de l’agriculture
Directeur de la caisse des retraites et assurances des agriculteurs
Vice-président du syndicat régional des apiculteurs
Président d’une association d’apiculteurs
