le miel et les enfants à Marsannay la Côte

C’est maintenant une TRADITION.
la dernière extraction se réalise à Marsannay la Côte avec les enfants .

13h30 en ce vendredi 10 Juillet , tout est prêt
Alain a disposé plusieurs ventilateurs qui rendent l’atmosphère supportable .
nos bénévoles ont apporté tout ce qu’il faut

14h : le premier groupe d’enfants arrive , Jean Marc pose les hausses bien remplies et décrit ce qu’il a prévu au journlaise du Bien Public venu relater cet événement

14h10 : C’est parti …. 
Mieux qu’un long texte , voici l’après midi en images :

202607-marsannay (3)
PlayPause
previous arrow
next arrow
Shadow

 

Chaque enfant, animateur- animatrice – accompagnant a emporté un pot de miel tout juste extrait au naturel et a peine filtré !

a 17h30, nous avons eu la surprise de voir cette fois les parents  passer le bout du nez car les enfant voulaient à leur tour expliquer comment on récolte le miel .
c’est reparti pour une seconde série de pots 🙂

Nous vous avons gardé quelques photos pour la fin.   elles résument bien ce superbe après midi


Bonnes Vacances les enfants de Marsannay la Côte, On revient dès septembre avec plein d’autres belles découvertes .

 

 

Animation avec les anciens de Quetigny et Jean Louis

Jean Louis ? 
il connait presque tout le monde à Quetigny, ville dans laquelle il a eu 1000 vies !

Alors quoi de plus normal que de le retrouver en train d’animer un après midi à la résidence mutualiste  « le Cromois ».

Au programme : 
1 – Explications sur la vie des abeilles en ville, la biodiversité, la ruche….

Toutes et tous écoutent avec une grande attention

2-  extraction et dégustation du miel.
Voilà un moment convivial et sympa partagé avec des résidents intéressés.

Chacun-chacune participe.

Alors que la pièce se remplit du superbe parfum de miel frais, nos ainés se mettent à raconter leurs histoires anciennes :
le miel de leur enfance, les abeilles du voisin, de l’oncle ou même le miel des ruches qui étaient au bout du jardin.
« dites donc, ça n’a pas changé, on faisait déjà de cette manière  » .

Oui , chez SAGE, la sauvegarde des abeilles, même en ville passe par les gestes traditionnels.

A bientôt les ami-e-s

Animation à l’école Henri Vincenot

Entre deux extractions de miel et autres animations proposées par notre association, voici le groupe « Ecoles » en action.

Comme chaque foi, nous préférons couper les classes en petits groupes même si cela représente plus de travail pour nos animateurs et animatrices c’est bien plus agréable pour les enfants.

Commençons par le plus important :  L’importance de la pollinisation, viendront ensuite la découverte de la ruche , le matériel de l’apiculteur …

Ensuite, bien sûr, les traditionnels essais de tenues, la photo de groupe

puis, la dégustation des différents miels de notre association


On ne part pas sans partager avec vous les créations et la « déco » faite par les élèves….
bravo les « loupiots » ( on dit cela par ici ..)

A bientôt les ami-e-s et si cela vous dit : Rejoignez nous 

Le miel de la Gravure Industrielle

Depuis 2025, Une équipe super motivée s’occupe des abeilles chez notre partenaire de Longvic :

La Gravure Industrielle

En ce 3 juin 2026, voici de drôles de tenues pour « travailler » sur un site industriel .

En passant derrière le bâtiment, nous allons découvrir ce qui se passe :


Une équipe est déjà là pour récupérer les hausses bien  remplies par les abeilles.
ce sera plus facile de parcourir la bonne centaine de mètres qui sépare l’entrée de l’entreprise et le rucher en voiture.

Pour la suite  c’est : passage par l’atelier,  monter le petit escalier qui mène à la salle de repas
et voici le délicieux travail des abeilles prêt à être récolté.

10h00 les apiculteurs ont apporté une pile de 5 hausses bien remplies
STOP pour l’instant , on a du boulot. l’extracteur électrique est prêt, le bac à désoperculer aussi
Qui commence ?

et maintenant : AU BOULOT !

A la fin de cette animation, les cadres ont été remis dans les hausses de chaque ruche, le matériel repart pour un bon nettoyage car dans quelques jours , on recommence chez un nouveau partenaire

A bientôt les ami-e-s et si cela vous dit : Rejoignez nous 

Première extraction de la saison

L’assureur SMA BTP organise sa journée des abeilles le 27 mai . 

Chez SMA, il y a des salarié-e-s intéressé-e-s par la biodiversité et aussi un apiculteur dont les colonies ont bien travaillé et rempli de nombreuses hausses.

Avec Sandra, nous avons planifié DEUX animations en parallèle .

1. Présentation de l’abeille, cet insecte aux caractéristiques si extraordinaires,  son rôle de pollinisation , l’ organisation de la colonie

2. Extraction du miel au naturel.

14h00 : tout est installé
Sandra constitue les équipes :
– une moitié en salle pour parler abeilles,
– une autre moitié à l’étage du dessus dans la pièce ou se tiendra l’extraction.

Retour en images  sur cette belle journée

2026-05-sma04
PlayPause
previous arrow
next arrow
Shadow

 

a bientôt les ami-es

 

20 interventions en deux jours avec Eco Lions

C’est maintenant une tradition, le Lions Club Dijon Argo nous invite à tenir un stand  au jardin Darcy.

«Eco’Lions», c’est deux jours pour sensibiliser les plus jeunes
aux problématiques environnementales

Dès 7h du matin les tentes attendent les exposants, tout est prêt, il y a même le café chaud avec une immense boite de viennoiseries, Jean-Claude et Patrick savent accueillir les bénévoles !

8h30 notre  stand est installé :

Nous en profitons pour aller dire bonjour à notre voisin : Le Pavillon des Sciences. Nous connaissons bien l’animateur car il fait partie de l’équipe qui s’occupe des abeilles installées à la Maison de l’Innovation.

Sur le stand du Pavillon des Sciences, le message est :
« Bien qu’immobiles, les plantes sont  vivantes et déploient des stratégies ingénieuses pour se nourrir, se
reproduire, survivre et se défendre. »

 

Le mot pollinisation sera commun entre les deux stands ! 

9h00, les premiers groupes d’enfants arrivent.


C’est Maurice qui commence le marathon car toutes les 20 minutes, un autre groupe d’élèves se présente !

L’organisation est bien huilée. Petite pause à 12h20, Jacques prendra la relève à 13h40.


Jean-Louis, Jean-Marc et Michel viendront renforcer l’équipe et se succéder, se complémenter, tout au long des ces deux journées.

Vous dire que le sujet a continuellement intéressé les enfants et  les enseignants
serait d’une banalité ordinaire.

ON A MIEUX !!!

Vendredi après-midi, alors que tous les exposants ont terminé  leurs interventions
et eu le temps de tout démonter, ranger, s’hydrater…

Quel est le seul stand resté en fonctionnement ???

Aucun doute, c’est celui qui traite de la Sauvegarde des abeilles !

Rentrés à l’intérieur afin de se protéger du soleil ardent on trouve : 

– des élèves passionnés qui continuent de poser mille questions,
– des accompagnants surpris par cet intérêt pour les abeilles / les pollinisateurs,
– quelques gourmands qui dégustent et comparent les goûts des différents miels de nos ruches dijonnaises.

A l’intérieur du barnum, on trouve aussi  deux de nos bénévoles
– à bout de souffle, cuits par la chaleur de cette journée,
– qui n’ont pas vu l’heure passer ni remarqué que tous les autres stands sont déjà démontés,
–  ravis de continuer à partager leurs connaissances. 

Lectrices et lecteurs de ce site :
Si vous cherchiez une association de passionné-e-s… vous l’avez trouvée !

20 mai : Journée mondiale des Abeilles

Qu’avez vous fait en ce 20 mai ? 

Chaque année, notre association réalise un événement, tantôt c’est l’installation d’un rucher, tantôt c’est la signature d’un nouveau partenariat…

En ce 20 mai 2026, avec l’aide de la Médiatrice scientifique du Jardin des sciences (que l’on remercie pour tout le savoir partagé et sa fabuleuse capacité à intéresser les enfants), nous avons accueilli  plusieurs groupes.

Parcours bien organisé, chaque classe découpée en petits groupes a pu :
– Découvrir l’importance des pollinisateurs
– Partir à la recherche de ces insectes si utiles dans le parc attenant
– Découvrir l’organisation d’une ruche
– Revêtir la tenue d’apiculteur et voir les abeilles vivre dans leur ruche
– Déguster le Miel de Dijon sur de fines tartines…

 

2026-05-20-jour-abeilles-02
PlayPause
previous arrow
next arrow

 

Demain,  21 et 22 mai, nous serons Place Darcy invités par Eco Lions…

Un après midi avec « La Récré »

En 2025, nous avions déjà été invités pour présenter cet insecte fabuleux :
l’abeille mellifère

 

Cette année, Clothilde, l’animatrice, nous a donné un thème précis : les ruches et le miel.

En ce lundi 11 mai, nous voici à la Turbine pour aborder l’histoire des ruches depuis l’antiquité jusqu’à nos jours et bien sûr le miel !

Du côté histoire : on remonte loin car on a même retrouvé des gravures rupestres  dans les grottes représentant la « manière » de récolter le miel à l’époque  🙁 🙁
ça a bien changé et heureusement, autant pour la survie des abeilles que pour un peu de confort pour l’apiculteur récoltant.
Nous avons parlé des ruches pailles, des ruches Layens, Voirnot, Warré, WBC, Keynianes… Et bien sûr la ruche Dadant, inventée par le père incontesté de l’apiculture moderne. Elle est née a Vaux-sous-Aubigny, c’est à quelques km de chez nous, soyons un peu chauvins, ça ne fait pas de mal !

Une fois cette page d’histoire passée et la documentation distribuée,  le reste de l’après-midi s’est déroulé  sous la forme d’échanges.

Qu’est-ce que la propolis, ses vertus bienfaisantes sont-elles bien réelles ?
On vous donne un indice : la propolis entre dans la composition de l’embaumement des momies… 

Comment récolte-t-on le pollen ?

Comment est fait le miel, est ce toujours à partir de nectar de fleurs ?
Pourquoi le miel cristallise, parfois vite et parfois pas du tout ?
Comment reconnaitre si un miel est trafiqué,  les astuces trouvées sur internet sont-elles valables ?

17h, c’est l’heure du thé et aussi de gouter différents miel  récoltés en ville par notre association.

Les teintes vont du très clair au marron foncé, les structures sont différentes, liquides pour les uns et granuleux pour les autres.

Les gouts des participant-e-s aussi…  la nature nous réserve pleins de surprises !

Alors les ami-e-e de « La Récré »,  à l’année prochaine avec encore un autre thème…

Les Abeilles et la BMW (Fable moderne)

Il était une fois, une BMW,
Qui, au beau milieu de mai,
À l’ombre d’un tilleul se reposait,
Bien garée.

La propriétaire de la belle Allemande,
Oyant une sarabande,
Nous appela ainsi
Au milieu du bruit :

« He ! Bonjour, vous qui êtes si SAGEs,
Pourriez-vous, s’il vous plaît, faire cesser ce ramage ?
Si vous êtes bien,
Des abeilles les médecins,
Venez vite chez moi cueillir ce bel essaim.
Sans tarder, venez, venez vite chez moi,
Et menez loin d’ici ces gentils hôtes des bois ! »

« Ma foi, oui ! » répond Jacques.
« Une belle journée, et je n’ai point de temps.
Je peux donc bien venir jusques à Flammerans ! »

Arrivé à pied d’œuvre, voici notre bon Jacques
Qui, d’apiculteur en mécano,
Attrape ses outils pour démonter l’auto…
« Commençons tout de go
Par regarder
Ce qui se trame
Sous ce capot !


Oh, oh, oh !!!
Dites-moi les abeilles, que faites-vous donc là ?
Aimez-vous les Allemandes
Au point de venir les envahir en bande ?
Pensez-vous y trouver votre espace vital ?
Auriez-vous découvert un logis idéal ?
Vous avez confondu filtre de papier
Et cadre de ruche bien ciré !


Ici vous installer,
N’est pas bien inspiré.
Moi, je vais de ce pas
Vous faire emménager
Dans une toute mignonne
Maisonnette de bois. »

Il dit, et à grand renfort de fumée,
Il force les avettes
À vite déménager
Au dedans d’une ruchette.

Ce n’est que bien plus tard,
Que vers Dijon, Jean-Louis,
Mène en catimini,
Les cueilleuses de nectar.

Ainsi se termina de façon débonnaire,
L’histoire des abeilles qui ne manquaient pas d’air !

Moralité (sous la forme d’un envoi) :

« Reine et Princesses,
Soyez bien inspirées.
Même si vous êtes malignes et bien organisées,
Préférez, je vous prie, des logis adaptés ! »

Philippe de la Fontaine d’Ouche & Jacques

À l’œuvre on connaît l’artisan.
Merci à Jean, notre maître mouchier, merveilleux amoureux de la nature, qui avait déjà dénoncé il y a 350 ans la prédation des frelons : cf. les Frelons et les Mouches à miel.

Atelier « Beaux Cadres » chez SAGE

le mois d’avril a été actif  avec la fin de nos initialisions en salle et beaucoup de nouveaux essaims.

Comme chaque année voici  les ateliers 
Apprenez à filer et cirer les cadres 

Francis, Hervé, Jacques, Jean Louis et Jean Marc ont préparé l’atelier en extérieur et accueilli les adhérent-e-s ayant envie d’apprendre ou même de réaliser leurs propres cadres.
c’est ça l’esprit associatif !


Bien installés à l’ombre  les participant-e-s ont « rempli » un Kangoo de cadres de hausse et de corps parfaitement réalisés.

regardez  ….

Ces soudures impeccables qui rentrent bien dans la cire sans jamais découper les feuilles sont obtenues avec le KIT SAGE mis au point par nos bénévoles bricoleurs
–  un gabarit qui s’adapte au dixième de millimètre aux  cadres de corps ou de hausse
–  un simple  transfo régulé en intensité grâce a une astuce d’une simplicité déconcertante.

coût minime et réussite maximale !